²Ä 139 ´Á¡@±Ð·jªÀ¡m®aªø¶g°O¡n

³{¶g¤é¥Xª© §K¶O­q¾\    http://www.hked.org¡U2009¦~5¤ë31¤é¡Uµo¦æ¶q¡G7,289 ¥÷¡U­»´ä±Ð¨|¸ê®Æ·j¶°ªÀ(±Ð·jªÀ)¥Xª©

                     ±Ð·j°O       ¤@¶gºëµØ      ¥»¶g´£­n      ¬¡°Ê°é      ®aªø«H½c      À¸¦³¯q 

I.±Ð·j°O 

            =========  ³Å¬I¬Iªº±Ð¨|¸gÅç(¤T) ========              

¡· ¨|¨à±M®a³Å´µ´µªí¥Ü¡A¨|¨à³Ì­«­nªº¤@±ø¬O±Ð¾É«Ä¤l¡u­n«i´±¦a°í«ù¦Û¤vªº·N¨£¡v¡A§i¶D«Ä¤l¡A¦³®É­Ô¤j¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¤Ï¦Ó¬O¿ù»~ªº¡C­n´±©ó°í«ù¦Û¤v¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡A¤£­n¦]¬°®`©È»P²³¤£¦P¦Óµoªí¹H¤ßªº·N¨£¡C

¡· ¨|¨àÃöÁä¦b¨î©w¥Ø¼Ð¡A¦Ó¤£¬OÃg»@¤èªk¡A¡u©Î³\§A¦³¨î©w¤u§@­pµe©M°]¬F¹wºâªº²ßºD¡A³oºØ«ÈÆ[ªººA«×¤]¦P¼Ë¾A¥Î©ó±Ð¨|¨àµ£¡C¡vÀ³¸Ó¦b¼»ÁÀ¨S¦³µo¥Í¤§«e´N¤F«Ä¤l¤@°_°Q½×¸Û¹êªº­«­n©Ê¡C«Ä¤l¤W¤F¤p¾Ç¡A´N¥i¥H³v¨B¦V¥L¸ÑÄÀ¡§©Ê¡¨¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A§K±oÅý¥L¦b²@µL·Ç³Æªº±¡ªp¤UÅ¥¨ì§O¤H¹ï³o¥ó¨Æªº¤£¥¿½TªºÄ³½×®É¡A¤£¯à¥¿½T¦a¬Ý«Ý¥¦¡C

¡· ³Å´µ´µ«ü¥X¡A¥ÎÃg»@ªº¤è¦¡¨Ó±Ð¨|«Ä¤l¬O³Ì¤£¥i¨úªº¡C¡u¤£­n§Ñ¤F³o»ò¤@­Ó¹D²z¡G±Ð¨|´N¹³ªv¤ô¡A¦b©ó²¨¾É¡A¦Ó¤£¬O°ôºI¡C¡v

¡· ¦pªG³Q¥´½|¹Lªº«Ä¤lªGµMÅܦѹê¤F¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¤p¤pªº¤ßùØ¥Rº¡¤F®£Äß¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿¦a²z¸Ñ¤F¦Û¤vªº¿ù»~©Ò¦b¡A¡u¥´½|¬O¦b±Ð«Ä¤l¨Ï¥Î¼É¤O¡I¡v³oµ·²@¤£¯àÀ°§U¨àµ£½T¥ß¥¿½Tªº¥¿»~Æ[©À¡A¥u·|±Ð·|¥L¼É¤O¬O¤@ºØ«Ü¦nªº±±¨î§O¤Hªº¿ìªk¡C

¡· ¡u­n·QÅý«Ä¤lÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡A´N»Ý­n§A¦Û¤v¥ý°µ¥Xªí²v¡C¤£­n§C¦ô¤F«Ä¤lªº¼Ò¥é¯à¤O¡A­n³B³B¦V¥LÅã¥Ü¦³Â§»ª¡A¦³±Ð¾iªºÁ|¤î¬O¦h»ò­È±oź¶Æ¡C¡v

¡· ¦³¤F«Ä¤l¡A§Ú­Ì´N­nºÉ®aªøªº³d¥ô¡A¬°³o­Ó¤p¤pªº¥Í©R¨Ó­«·s¦w±Æ¦Û¤vªº¥Í¬¡¤F¡G¤u§@¾¨¶q¤£­n¦û¥Î¥Í¬¡ªº®É¶¡¡C¡u§@¬°¤@­Ó¶ý¶ý¡A§A©Ò­n¥X®uªºªÀ¥æ³õ¦X¤]¤£¦A¥u­­©ó¬°¤F¤u§@¡C«Ä¤lªº²¦·~¨å§©M®aªø·|¤W¡A§A³£À³¸Ó¦³¿n·¥ªºªí²{¡C¡v    

¡· ³Å´µ´µ»¡¡A®aªø¥i¹Á¸Õ³Ð³y¤@­Ó¼eÃPªºÀô¹Ò¡AÅý«Ä¤l¯à©ñÃP¦aÁ¿¥X¥L¤ßùةҦ³ªº³ß®®©M§x´b¡B®£Äß¡A¥¢±æ¡B¾Ç®Õ¡BÀ£¤O¡K¡K¹ªÀy¥L»¡¥X¦Û¤v©Ò¦³ªº·Qªk¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¹ï§Aªº¤£º¡¡C¡u³o·|À°§U¥L§â§A·í¦¨¤@­Ó­È±o«H¿àªºªB¤Í¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L¦Û§Úªí¹Fªº¯à¤O¡A³o¥i¬O³Ì­«­nªº¤@¶µ¥Í¬¡¯à¤O°Ú¡I¡v

¡· ¦o«ü¥X¡A¤×¨ä¬O·í«Ä¤l¶i¤J«C¬K´Áªº®É­Ô¡A¦pªG¥L­Ì·P¨ì»¡¥X¹ê¸Ü®ÉÁ`¬O¤£¯à±o¨ì²z¸Ñ¡A¥L­Ì´N·|«Ü®e©ö¦a¨«¨ì¦MÀIªº¹D¸ô¤W¥h¡C(§¹)   

¡· 2010¥þ·sª©¡m¥®¸X¶éÂy®Õ§ð²¤:¥®¸X¶é±Æ¦ì¡n²{¤v¥Xª©¡A­qÁʽÐÂsÄý¡Ghttp://www.hked.org/kg.htm

¡· 2010¥þ·sª©¡m¤É¤pÂy®Õ§ð²¤:¤p¾Ç±Æ¦ì¡n¤Î¡m¤É¤pÂy®Õ§ð²¤:®Õºôºëºâ¡n²{¤v¥Xª©¡A­qÁʽÐÂsÄý¡Ghttp://www.hked.org/pri.htm

¡· 2010¥þ·sª©¡m¤É¤¤Ây®Õ§ð²¤:¤¤¾Ç±Æ¦ì¡n¤Î¡m¤É¤¤Ây®Õ§ð²¤:®Õºôºëºâ¡n²{¤v¥Xª©¡A­qÁʽÐÂsÄý¡Ghttp://www.hked.org/sspa.htm

¡· ¡m¦Û»sPortfolio¸ê·½®M¡n(¤É¥®¸X¶éª©)¡B(¤É¤pª©)¤Î(¤É¤¤ª©)²{¤v¥Xª©¡A­qÁʽÐÂsÄý¡Ghttp://www.hked.org/pf.htm

Åwªï¥ô¦ó·N¨£¡B§åµû¡B¤ä«ù¡A½Ð¹q¶l¡Ghked@hked.org ©Î¶Ç¯u(852) 2887 2519 °Q½×¥æ¬y¡C

ªð¦^¥Ø¿ý

¡@
 
¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@II. ¤@¶gºëµØ

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(­«ÂI³¯­z®aªø¦³¥Î®ø®§¡A Åwªï§A³ø®Æ¡A½Ð¹q¶l: hked@hked.org ©Î¶Ç¯u(852)2887 2519 )

¥DÃD

¡@ ­«ÂI¤º®e

¥®¶é¾Ç¨é¦p´Á«á¦~À˰Q 

¡@

¡³¤C¡þ¡³¤K¾Ç¦~¬F©²¹ê¬I¥®¸X¶é¾Ç¨é­p¹º¡C±Ð¨|§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡A²{®É¥þ´ä¤K¦¨¥b¡B¦@¤K¦Ê¤G¤Q¶¡¥®¸X¶é°Ñ¥[¾Ç¨é­p¹º¡A¬ù¤Q¤@¸U¤C¤d¦W¡B¦û¤K¦¨¥bªº¥®¸X¶é¾Çµ£¨ü´f¡A¬ù¤T¦Ê¤G¤Q©Ò¥®¸X¶é¨Ã¤w¶i¦æ½è¯Àµû®Ö¡A§½¤è¨Ã·|¦p´Á¦b¤@¤@¡þ¤@¤G¾Ç¦~À˰Q¦w±Æ¡C(5¤ë28¤é)

¡@ ¡@


«DÁp©Û¤J¤j¾Ç¾Ç¥Í¤É26%

¡@

±Ð¨|§½³zÅS¡A¥Ñ¡³¥|¡þ¡³¤­¦Ü¡³¤K¡þ¡³¤E¾Ç¦~¡A¨C¦~¬ù¦³¤@¸U¤­¤d¤H¤JŪ±Ð¸ê·|¸ê§U¾Ç¤h½Òµ{¡A·í¤¤¸g«DÁp©Û³~®|¤JŪªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A¥Ñ¡³¥|¡þ¡³¤­¾Ç¦~«×ªº¤G¦¨¡A¤É¦Ü¡³¤K¡þ¡³¤E¾Ç¦~ªº¤G¦¨¤»¡C(5¤ë28¤é)

¡@

·G¸p¬d¶À°®¦ë¾Ç®Õ 

¡@

ªo¶í°ò·þ±Ð¿²¬ü¶À°®¦ë¤p¾Çº[ªì¤¤¾Ç®Õªº­·ªi¦A¦³·sµo®i¡A·G¬F¤½¸p¤é«e¨ì¾Ç®Õ½Õ¬d¨Ã±a¨«¤@§å¤å¥ó¡A¦ý·G¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¤£·|´N­Ó§O¨Æ¥ó§@¥Xµû½×¡C¸Ó®Õ¿ì¾Ç¹ÎÅé¥D®u­Ý®ÕºÊ±ç²Q­s¤é«e¥l¶}°OªÌ·|«ü³d¬F©²¥´À£¡A­n¨D¥ßªk·|¦¨¥ß±M³d¤p²Õ½Õ¬d¿²¬ü¤£Àò§å­ã¶}¿ì·s°ª¤¤½Òµ{ªº­ì¦]¡A¤½¶}§_»{¥H­Ó¤H©Î¾Ç®Õ¦W¸q¦V®aªø­É¿úµ¥«ü±±¡C(5¤ë28¤é)

¡@

±Ð®v­^¤å°ò·Ç¤f»y¹F¼Ð²v¤j¶^ 

¡@

¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¤½¥¬¡A¤µ¦~±Ð®v»y¤å¯à¤Oµû®Ö¡]«UºÙ°ò·Ç¸Õ¡^¾ãÅ馨ÁZ¡C­^¤å¤Î´¶³q¸Üªº¤f»y¸Õ¤À§O¶È¤­¦¨¤Îªñ¤T¦¨¤K¤H¹F¼Ð¡A¸û¥h¦~¤À§O¤U¶^¤@¦¨¤@¤Î¦Ê¤À¤§¤CÂI¤K¡C¦³¡u¦º¤`¤§¨÷¡v¤§ºÙªº­^¤å¼g§@¨÷¹F¼Ð²v¸û¥h¦~·L¤É¦Ê¤À¤§¥|¡A¦ý¤´¦³¹O¥b¦Ò¥Í¡uªÎ¨Ð¡v¡A¹F¼Ð²v¥u¦³¥|¦¨¤»¡C(5¤ë27¤é)

¡@

                          ªð¦^¥Ø¿ý

¡@
 
¡@

III. ¥»¶g´£­n

( Åwªï³ø®Æ¡A½Ð¹q¶l: hked@hked.org ©Î¶Ç¯u(852)2887 2519)

­»´ä¬ì¾ÇÀ]¥Ñ§Y¤é°_©ó¸ÓÀ]¤j°óÁ|¦æ¡u­»´ä¦a½è¢²¢µ¢¯¡v®iÄý¡C¥«¥Á¥i³z¹L®iª©¥H¤Î¤G¤Q¤K¥ó®i¥X©¥¥Û¡A»{ÃÑ­»´äªº¦a½èºtÅÜ¡A©¥¥ÛªºÁ·¦±©MÂ_¼hºc³y¡B¦a§Î¡BÄqª«¡B©¥¥Û©M¤Æ¥Û¡A¤Î¦a½è¾Ç¦b­»´äªºÀ³¥Î¡C®i´Á¦Ü16/8/2009 (¬P´Á¤é) (³{¬P´Á¥|¥ðÀ]¡A¤½²³°²´Á°£¥~)¡C¸Ô±¡«ö¦¹

ªð¦^¥Ø¿ý

¡@
 
¡@

IV. ¬¡°Ê°é

( Åwªï´£¨Ñ¬¡°Ê®ø®§¡A³ø®Æ½Ð¹q¶l: hked@hked.org ©Î¶Ç¯u(852)2887 2519 )

6¤ë6¤é(¤»)
  • ¤U¤È2:30¡E§K¶OºÞ­·µ^­µ¼Ö·|   ­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß (­µ¼ÖÆU)

6¤ë13¤é(¤»)
  • ¤U¤È3:00¡E¤fµ^­µ¼Öªíºt   ­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß (¤j°ó)

ªð¦^¥Ø¿ý

¡@
 
¡@

V. ®aªø«H½c

( ¥ô¦ó¤É¾Ç°ÝÃD¡AÅwªï´£¥X¡A½Ð¹q¶l: hked@hked.org ©Î¶Ç¯u(852)2887 2519 )

(1) ¤É¤¤¬£¦ì 

°Ý¡R §Úªº¤k¨à´NŪ±N­x¿D¤p¾Ç4¦~¯Z, ¥­§¡¤À¤j·§80¤À,±N¨Ó·QÂ÷¶}±N­x¿D°Ï©¹¨ä¥L°Ï¤J¤¤¾Ç, ¦³¨S¦³¾÷·|©O? ¦pªG²{¦bÂà®Õ©¹¨ä¥L°Ï·|¦n¨Ç©O?         (j ng 
)

µª¡R  

¤É¤¤¬£¦ì±Ä¥Îªºbanding¬O¥H«Ä¤lªº¤p¤­¤Î¤p¤»®Õ¦¨ÁZ­pºâ¡A¥H¤p¥|®Õ¤º¦¨ÁZ¡A¤£¯à¹w´ú¤é«á¤É¤¤¬£¦ìªº¾÷·|¡C¸ó°Ï¿ï®Õ³Ì¤j­·ÀI¬O¦³¥i¯à¡u­°band¡v¡A§Y­ìÄÝband 1¥i¯à­°¦Üband 2¡A³o·|ª½±µ¼vÅT¤pªB¤Í¤Jۤ߻ö¤¤¾Çªº¾÷·|¡C¸Ô±¡¥i°Ñ¦Ò¥»ªÀ¥Xª©¡m¤¤¾Ç±Æ¦ì¡n¡C  

(±Ð·jªÀ)

(2) ´ä®q¥®¸X¶é

°Ý¡R ¡@§A¦n! §Ú¤pªB¤Í¬O¨k¥J, ·Q°Ý¤U«Y­»´ä®q¦³D«§¦n¥®¸X¶é, ¤S©ÎªÌ¦³µL¾Ç®Õ¥i¥H»Î±µ¨ìµØ¤¯¤p¾Ç, ³oÃþ«¬band 1 ¾Ç®Õªº¥®¸X¶é?       (Chloe Tong)

µª¡R 

´ä®q¿ì±o¤£¿ùªº¥®¸X¶é¦³¤£¤Ö¡A¨Ò¦pÆF³°ó¥®¸X¶é¡B©ú§Ú¥®¸X¶é¤Îºû¦h§Q¨È¥®¸X¶éµ¥µ¥¡Cbanding¬O¤É¤¤¬£¦ìªº²£ª«¡A¥®¸X¶é¨S¦³banding¤§¤À¡A¤]¨S¦³»P©x¥ß©Î¬z¶K¤p¾Ç¦³¥ô¦ó¡uª½¤É¡vÃö«Y¡A¦p§A¥Ø¼Ð¬OµØ¤¯¤p¾Ç¡A¥i¦Ò¼{³øÅª¤@¨Ç¥H¾Ç·~¬°¥D¾Éªº¥®¸X¶é¡A¬°«Ä¤l¥´¦n°ò¦¡A«e­±Á|ªº¤T¶¡¥®¸X¶é§¡¥i¦C¤J¦Ò¼{¤§¦C¡C¸Ô±¡¥i°Ñ¦Ò¥»ªÀ¥Xª©¡m¥®¸X¶é±Æ¦ì¡n¡C

(±Ð·jªÀ)

ªð¦^¥Ø¿ý

¡@
 
¡@

VI. À¸¦³¯q

(  ¯q´¼Flash¹CÀ¸¤¶²Ð¡Aclick¤Wºô§Y¥iª±¡AÅwªï¦U¦ì®aªø±À¤¶¹CÀ¸¡A

½Ð¹q¶l: hked@hked.org©Î¶Ç¯u(852)2887 2519  )

¤ôªG¬£¹ï

¹CÀ¸ºô§}¡Ghttp://www.flash8.net/flash/51176.shtml

¾A¦X¦~¯Å ¤p¤»©Î¥H¤W
¯q´¼«ü¼Æ ¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¸ 
¬üÆ[«ü¼Æ ¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¸ 
¦nª±«ü¼Æ ¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¸ 

ª±®a³sÄòÂIÀ»¨â­Ó¬Û¦Pªº¤ôªG¡A³s½u¤£¦h©ó3®Úª½½u¡A«h¨â­Ó¤ôªG®ø°£¡A®ø°£¿Ã¹õ¤W©Ò¦³ªº¤ôªG§Y¥i¥HÀò³Ó¡C

ªð¦^¥Ø¿ý

¡@
¡@
¡@

¡@

½Ð±N¥»¶g³ø¹q¶l¡BICQµ¹§AªºªB¤Í¡B¨ä¥L®aªø¤À¨É

Åwªï¥ô¦ó«ü¥¿¡B§åµû¡B¤ä«ù¡B§ï¶i·N¨£©M®ø®§´£¨Ñ

  ­«·Å¹L¥h¹q¤l³ø¡A½ÐÂsÄý¡G http:/www.hked.org/epaper.htm

­q¾\©Î°h­q¡A½Ð¹q¶l¡Ghked@hked.org¡A³qª¾§Ú­Ì¡C

****************************************************************

      ¥»¹q¤l³øª©ÅvÄÝ­»´ä±Ð¨|¸ê®Æ·j¶°ªÀ¡AÂà¸ü©Î¤Þ­z¡A½Ðµù©ú¡G¡u±Ð·jªÀwww.hked.org¡v

¹q¶l: hked@hked.org ¢x¶Ç¯u: (852)2887 2519 ¢x¶l§}: ¤C©n©f¹D¶l¬F§½¶l½c60032¸¹
Copyright 2009-2010 All Rights Reserved

¡@